Online Summer 2021

Zur Sonne, zur Freiheit! Schaltet euch live in unserem YouTube-Kanal dazu: 19.06 -20.06.2021 

Der Sommer steht vor der Tür! Wird ja auch Zeit nach dem durchwachsenen und kalten Frühjahr!  
Wir alle können es kaum erwarten, endlich wieder unserer Lieblingsbeschäftigung nachzugehen und uns ins Camping-Abenteuer zu stürzen und jeden Meter unter unseren Reifen beim Overlanden zu genießen! 

Bevor es wieder auf große Fahrt geht, zeigen wir euch natürlich alle wichtigen Neuigkeiten im Hause Genesis Import. Es gibt jede Menge Nützliches und Praktisches zu entdecken und mit unseren Sonderaktionen und tollen Preisen während der Online-Messe legen wir den Grundstein für viele eurer Abenteuer zusammen. 

Am 19. und 20. Juni sind wir wieder live bei Genesis für euch Online vor Ort! Wenn ihr nicht zu uns kommen dürft, kommen wir wie immer gerne zu euch – zu euren Bildschirmen. Wieder mit viel News, Workshops und lustiger Fragestunde machen wir uns sicherlich ein offroad- und reisegerechtes Wochenende zusammen! 

Außerdem bekommt ihr durch unsere Rabatt-Aktionen die Chance auf echte Schnäppchen! Denn, nicht vergessen, ab dem 31.06.2021 kommt eine Preiserhöhung für die Produkte von Ironman 4x4, Snomaster und T-max. Also, zuschlagen, wo immer es noch geht!

Wir nehmen euch mit in unseren Shop und unseren Showroom und zeigen, was für Pläne und Neuigkeiten wir bei Genesis Import und unsere Händler bei euch vor Ort für 2021 so alles vorbereitet haben. 

Alles, was ihr braucht: Von ALU-CAB, Ironman 4x4, James Baroud, Lazer Lamps und SnoMaster! Live und direkt zu euch nach Hause! Eure großartige Resonanz auf unsere Frühjahrmesse gibt uns auch hierfür richtig Rückenwind! Wir machen wieder online, macht ihr mit? 

Wir freuen uns wie immer auf Eure Anregungen und Infos! 

#staysafe #travelsoon 

Euer Team von Genesis Import 

(English Version) 

Newsletter online fair summer 2021 

To the sun, to freedom! Tune in live to our YouTube Channel: June 19-20, 2021 

Summer is just around the corner! It is definitely about time after this mixed and cold spring we had! 

We all cannot wait to finally go back to our favourite activity and dive into a camping adventure and enjoy every meter under our tires while overlanding! 

Before we go on the big trip again, we will of course show you all the important news at Genesis Import. There is a lot of useful and practical to discover and with our special offers and great prices during the online fair we are laying the foundation for many of your adventures. 

On June 19th and 20th, we will be back live at Genesis-YoiuTube for you! If you are not allowed to come to us, we will be happy to come to you as always - to your home screens. Once again with a lot of news, workshops and a funny question and answer session, we're sure to have an offroad- and travel-friendly weekend together! 

In addition, our discount campaigns give you the chance to get real bargains! Because don't forget, from June 31, 2021, there will be a price increase for the products of Ironman 4x4, Snomaster and T-max. So, strike wherever you can! 

We will take you to our shop and showroom and show you what plans and news we at Genesis Import and our local dealers have prepared for 2021. 

Everything you need: From ALU-CAB, Ironman 4x4, James Baroud, Lazer Lamps and SnoMaster! Live and straight to your home! Your great response to our spring fair gives us a real push forward for this one, too! We're back online, are you guys with us? 

As always, we look forward to your suggestions and feedback! 

#staysafe #travelsoon 

Your Genesis Import Team